Ο Αμετάβλητος Νόμος της Πρώτης Αγάπης
Κιμ Γιονγκ Χουν ως Τζονγκ Γκού
Σονγκ Τζι Ούν ως Γιό Ρι
Υπότιτλοι στα Ελληνικά από την Ομάδα Πρώτη Αγάπη στο viki
Επεισόδιο 5 Η αγάπη είναι πεπρωμένο
Ο Ιησούς είναι παράδεισος και ο αθεϊσμός κόλαση!
Πρέπει να πιστεύετε στον Ιησού για να φτάσετε στη σωτηρία!
Αν ήξερα ότι θα συνέβαινε αυτό, θα τους είχα μαζέψει τουλάχιστον την Κυριακή.
Πρέπει να πιστεύετε στον Ιησού για να φτάσετε στη σωτηρία!
Πρέπει να έχετε τα λόγια μου στο μυαλό για να πάτε στον παράδεισο!
Ο Ιησούς είναι παράδεισος και ο αθεϊσμός κόλαση!
Πρέπει να πιστεύετε στον Ιησού για να φτάσετε στη σωτηρία!
Πρέπει να πιστεύετε στον Ιησού για να πάρετε μεγαλύτερους βαθμούς!
Ο Ιησούς είναι παράδεισος και ο αθεϊσμός κόλαση!
Πρέπει να πιστεύετε στον Ιησού για να φτάσετε στη σωτηρία!
Πρέπει να πιστεύετε στον Ιησού για να είστε ευλογημένοι!
Ψάχνω για την ιδιοκτήτρια του Μποκ Γκου!
Πώς μπορείς να φεύγεις έτσι;
Θα έπρεπε τουλάχιστον να μου είχες πει το όνομά
σου! Θα έπρεπε να μου είχες δώσει τον αριθμό σου!
Ιδιοκτήτρια του Μποκ Γκου! Αν μπορείς να με ακούσεις,
έλα έξω και μιλά μου...
πρόσωπο με πρόσωπο... Ψάχνω την ιδιοκτήτρια του Μποκ Γκου!
Ο Ιησούς είναι παράδεισος και ο αθεϊσμός κόλαση!
Ψάχνω την ιδιοκτήτρια του Μποκ Γκου!
Πρέπει να πιστεύετε στον Ιησού για να λάβετε το Άγιο Πνεύμα!
Πρέπει να πιστεύετε στον Ιησού!
Πρέπει να πιστεύετε στον Ιησού για να φτάσετε στη σωτηρία!
Πρέπει να πιστεύετε στον Ιησού...
Ω, τόσο όμορφο!
Ναι.
Δουλέψατε σκληρά!
-Γειά σας! -Αντίο.
Γιο Ρι, δούλεψες σκληρά.
Δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο απο βιταμίνες όταν είσαι κουρασμένος.
Ορίστε.
Ευχαριστώ.
Αυτή τη φορά οι φωτογραφίες δεν είναι τόσο καλές όσο περίμενα.
Είναι αρκετά καλές.
Ακόμα κι έτσι... είναι για να βρούμε καινούριο
ιδιοκτήτη για αυτό, οπότε πρέπει να είναι όμορφες.
Αυτά που είναι η τύχη τους να συναντήσουν τους καινούριους
τους ιδιοκτήτες, θα το κάνουν ανεξάρτητα από τις φωτογραφίες.
Και αυτά που δεν είναι η τύχη τους, δε θα τους
συναντήσουν ανεξάρτητα από τις φωτογραφίες.
Αν δεν μπορέσω να βρω ιδιοκτήτη και αυτή τη φορά, θα του κάνουν ευθανασία έτσι;
Πώς μπορεί κάποιος να ξεφορτωθεί ένα τόσο αγγελικό πλασματάκι;
Α, σωστά! Συνάντησα έναν πολύ παράξενο τύπο νωρίτερα.
Έλεγε πως έψαχνε για την ιδιοκτήτρια του Μποκ Γκου ή κάτι τέτοιο.
Αυτό το αγόρι δεν έμοιαζε και πολύ έξυπνο και ήταν αρκετά κωμικό.
Πού είναι αυτός ο άνδρας;
Ε;
Μπροστά στο σταθμό.
Περίμενε λίγο.
Ιδιοκτήτρια του Μποκ Γκου! Ιδιοκτήτρια του Μποκ Γκου!
Είσαι εδώ έτσι;
Είσαι εδώ, σωστά;
Δε με θυμάσαι; Ήμουν μαζί σου στο λεωφορείο.
Δε σε έχω δει αυτές τις μέρες.
Ανησυχώ μήπως έχεις προβλήματα.
Ιδιοκτήτρια του Μποκ Γκου!
Εδώ είσαι!
Ναι.
Το ήξερα.
Όμως... αυτό...
Εσύ...
Α...
[Ψάχνω την ιδιοκτήτρια του Μποκ Γκου]
Όμως πώς ήξερες ότι ήμουν εκεί;
Ρώτησες αν η ιδιοκτήτρια του Μποκ Γκου ήταν εκεί, με το που έφτασα.
Α, εξ αιτίας της αλλεργίας μου.
Είμαι αλλεργικός στο τρίχωμα σκύλου.
Η αλλεργία οφείλεται στην αντίδραση αντιγόνου-αντισώματος.
Τα μεταδοτικά αντιγόνα αιωρούνται...
γύρω μας σε αριθμό περίπου 8.800.000 ανά κυβικό μέτρο.
Υπάρχουν τόσα πολλά. Ο λόγος για τον οποίο φτερνίζομαι συνεχώς είναι είτε γιατί
κάποιος κοντά φοράει ρούχα με τρίχες σκύλου,
είτε γιατί είναι με σκύλο.
Αυτή ήταν η εκτίμησή μου, οπότε...
Έτσι ήξερες;
Ναι.
Θα μπορούσε να ήταν κάποιος άλλος που περνούσε εκείνη τη στιγμή...
Όχι, φτερνιζόμουν συνέχεια.
Σήμαινε πως ο παράγοντας που προκαλούσε την αλλεργία μου ήταν κοντά συνέχεια.
Ουάου!
Δεν είναι τίποτα.
Όμως γιατί με έψαχνες;
Λοιπόν, αυτό... αυτό έγινε...
Λι Γιο Ρι!
Δεν είναι "Ιδιοκτήτρια του Μποκ Γκου" είναι "Λι Γιο Ρι."
Αυτό είναι το όνομά μου.
Λι Γιο Ρι; Είναι όμορφο.
Είναι χωριάτικο και όχι έξυπνο...
Είναι λίγο χωριάτικο αλλά όχι-
Δεν εννοούσα χωριάτικο...
Λοιπόν... Γιο Ρι.
Λοιπόν...
Μου-Μου έλειψες.
Τι;
Γι αυτό, στο Θεό, τον Βούδα, τον Αλλάχ... και ποιός είναι αυτός...
ακόμα και στους γονείς μου ορκίζομαι,
πως μου έλειψες τόσο πολύ που νόμιζα πως θα πεθάνω.
Επέστρεψες. Γιο Ρι, αυτό είναι...
Τι τρέχει με σένα; Συνέβη κάτι;
Όχι.
Είναι λόγω του άνδρα που σε έψαχνε;
Δεν είναι αυτό. Μην ανησυχείς.
Γιο Ρι! Γιο Ρι!
Αχ, αυτός ο ανόητος, ηλίθιος, βλάκας.
Κάποιος σαν εμένα δεν αξίζει ούτε να ζει.
Σωστά.
Θα έπρεπε απλά να πάω κάπου και να αυτοκτονήσω.
Με τρομάζεις. Αν πρόκειται να αυτοκτονήσεις, κάντο κάπου αλλού!
Αυτό...
Η αλλεργική αντίδραση οφείλεται όντως σε απάντηση στα αντισώματα.
Αυτό. Τα μεταδοτικά αντιγόνα είναι...
Κοντά μας, υπαρχουν 88.000.000.αντιγόνα ανά κυβικό μέτρο.
Όμως της είπα πως υπάρχουν 8.800.000.
Όποτε η διαφορά ήταν 79.200.000.
Έλειπαν τα ψηφία της 1000αδας.
Ε;
Θα πρέπει να γέλαγε μαζί μου από μέσα της που έκανα τον έξυπνο.
Τι ντροπή.
Θα έπρεπε απλά να αυτοκτονήσω σήμερα.
Α, το στομάχι μου.
Συγγνώμη! Παρακαλώ πέταξέ το πίσω σε μένα!
Πέταξέ το πίσω σε μένα!
Δεν μπορώ.
Τι;
Είπα δεν μπορώ.
Γίνεσαι κακοήθης... το να το πετάξεις πίσω...
Είναι τόσο δύσκολο για σένα;
Δεν είναι αυτό. Αυτό δεν μπορεί να πεταχτεί από εδώ εκεί.
Γιατί όχι; Εγώ το πετούσα μια χαρά.
Λόγω της ισοδύναμης ποσότητας της σαΐτας,
αυτή μπορεί να πετάξει από ψηλά χαμηλά, αλλά όχι από χαμηλά ψηλά.
Αυτό... από το ύψος των 30 μέτρων
αν πετάει με 5 μέτρα/δεύτερο, η βαρυτική
επιτάχυνση θα είναι περίπου 9.8 μέτρα/δεύτερο...
Θα το φέρω εκεί.
Τελείωσε τον υπολογισμό σου.
-Τι; -Δεν μπορείς να υπολογίσεις;
Μπορώ, αλλά...
Μην κάνεις λάθος αυτή τη φορά, κάντο σωστά.
Η ευχή μου είναι να βγαίνω με έναν έξυπνο άνδρα
που μπορεί να υπολογίζει πράγματα σαν αυτά.
Υπότιτλοι στα Ελληνικά από την Ομάδα Πρώτη Αγάπη στο viki
♫ Αυτό το βλέμα στα μάτια μας, κοιτάζοντας ο ένας τον άλλον ♫
♫ και τα χαμόγελα που μας θυμίζουν τις ίδιες αναμνήσεις. ♫
♫ Καθώς περνά ο χρόνος, ξεθωριάζουν μία μία. ♫
♫ Αν κατα τύχη ανοίξω το ημερολόγιό μου η εικόνα σου ξεπροβάλει, ♫
♫ μένω έκπληκτη απο τις εικόνες που έχουν σβηστεί ♫
♫ Αν κατα τύχη ανοίξω το ημερολόγιό μου η εικόνα σου ξεπροβάλει, ♫
♫ Το άτομο αυτό χάθηκε. ♫